Cuộc thi vẽ “Hoàng tử bé và Hành tinh B612”

Sau hơn 70 năm ra đời, “Hoàng tử bé” của Antoine de Saint-Exupéry là tác phẩm văn học kinh điển được dịch ra trên 270 ngôn ngữ với hơn 1.300 bản dịch khác nhau, bán ra khoảng 145 triệu bản sách, thuộc top sách bán được nhiều nhất thế giới chỉ sau Kinh Thánh và Kinh Koran, được đưa vào trường học nhiều nước từ tiểu học đến trung học. Và những con số này vẫn chưa dừng lại. Ở Việt Nam, có thể đã rất nhiều bản dịch khác nhau ra đời đến từ những người yêu mến “Hoàng tử bé” nhưng tính tới nay, có 11 bản dịch đã được xuất bản qua các lần in và tái bản.

Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam đã mang “Hoàng tử bé” trở lại với sự chuyển ngữ của dịch giả Nguyễn Tấn Đại vào tháng 10/2021. Đây là bản dịch được đội ngũ biên soạn Sách giáo khoa Ngữ văn 6 và nhiều độc giả đánh giá là có văn phong gần gũi, dễ tiếp cận với mọi lứa tuổi, nhất là trẻ em và đã được sử dụng trích đoạn trong chương trình sách giáo khoa Ngữ văn 6 tập 1, NXB Giáo dục Việt Nam. Ấn bản này với minh họa gốc có bản quyền do “Quỹ Jean-Marc Probst vì Hoàng tử bé” cung cấp, được in lại với những chi tiết và hình minh họa sát thực nhất với bản in đầu tiên năm 1943 tại Mỹ, trong khi những bản vẫn được lưu truyền và in đi in lại (mà các bản dịch tiếng Việt xưa nay thường sử dụng) đã mất hoặc sai lệch nhiều chi tiết suốt mấy chục năm liền.

Hoàng tử bé ngồi ngắm mặt trời lặn 44 lần trên hành tinh của mình, là một hình ảnh kinh điển được nhiều người yêu thích mà chỉ cần nhắc tới “hoàng tử bé” là người ta hình dung ngay tới hình ảnh này. Hoàng tử bé và tiểu hành tinh B612 trong tác phẩm cũng là một mật mã bí ẩn và hấp dẫn với nhiều người. Với tình yêu dành cho “Hoàng tử bé” và nhằm tạo điều kiện cho những người yêu mến tác phẩm có dịp cùng chia sẻ, giao lưu, NXB Phụ nữ tổ chức Cuộc thi vẽ “Hoàng tử bé và Hành tinh B612”.

- Đối tượng dự thi: Không giới hạn độ tuổi, đối tượng.

- Bài dự thi: Nếu gửi qua e-mail thì cần phải là file ảnh có định dạng JPG hoặc PNG; Nếu gửi qua bưu điện thì phải là bức vẽ đảm bảo chất lượng màu sắc theo thời gian và có chú thích chất liệu vẽ. Kích thước tự chọn.

- Dung lượng khi gửi bài thi qua e-mail:

+ Tối thiểu: 1MB

+ Tối đa: 10MB

- Tác phẩm dự thi phải đảm bảo chất lượng hiển thị; tác phẩm nào có chất lượng hiển thị kém sẽ bị coi là không hợp lệ.

- Không giới hạn chất liệu, công cụ biểu đạt tác phẩm dự thi. Không giới hạn hình thức gửi bài dự thi (chấp nhận cho gửi e-mail hoặc qua bưu điện).

- Khi gửi qua e-mail [email protected], tên file của tác phẩm dự thi đặt theo định dạng:

HoangtubevaHanhtinhB612 – [Tên người dự thi hoặc nickname]

(Phần tên này sẽ được sử dụng khi BTC đăng bài dự thi lên fanpage)

Ví dụ: HoangtubevaHanhtinhB612 – Bao Anh.jpg

- Gửi bài dự thi qua bưu điện về địa chỉ: Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam, số 39 Hàng Chuối, phường Phạm Đình Hổ, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Tiêu đề thư ghi rõ: [Tên người dự thi hoặc nickname] – Tham gia Cuộc thi vẽ “Hoàng tử bé và Hành tinh B612”.

Trong thư dự thi ghi rõ thông tin cá nhân (Họ tên/Nickname, Địa chỉ, Số điện thoại, Link Facebook hoặc địa chỉ trang cá nhân trên mạng xã hội khác).

- Thời gian nhận bài dự thi: từ 28/02 đến hết ngày 05/5/2022.

- Bài dự thi hợp lệ được đăng trên fanpage “Hoàng tử bé và Tinh cầu B612” và được chia sẻ lại trên fanpage “NXB Phụ nữ Việt Nam – Sách văn học nước ngoài” trong thời gian từ 28/02 - 05/5/2022.

- Thời gian chấm giải: 06/5 - 27/5/2022.

- Kết quả sẽ được công bố vào ngày: 30/5/2022.

Liên hệ và trao giải: từ ngày 01/6/2022